<<西京杂记>>中"衡能说诗.............遂去不返。"的解释

译文：
匡衡很会解说《诗经》，当时人流传这样的话：（你们）别谈论《诗经》了！匡衡就要来了。匡衡解说《诗经》会逗人发笑，那才有趣呢。

这里说得是西汉一个著名人物匡衡（又名匡鼎）小时的故事。匡衡小时家贫却又好学，白天劳动，夜里通过在墙壁上凿洞借邻居的烛光读书（这就是有名的“凿壁借光”的故事），结果成了知识非常渊博的人。他又善于用通俗幽默的语言解释诗书。听的人感到不但容易懂，而且经常被逗得哈哈大笑。匡衡后来还当了丞相，很有政绩。